ABRIMOS NOS DOMINGOS 15 e 22 DEZ.

Aberto de 2ª a Sábado
das 10h às 14h e das 15h30 às 19h30
abrimos à noite para as sessões agendadas

AGENDA

16/05/12

Sáb. 19/5, 17h30: POESIA de Fernando Esteves Pinto

No próximo sábado dia 19 de Maio, no Pátio de Letras, o mais recente livro de poesia de Fernando Esteves Pinto, “Dispensar o Vazio”, será apresentado pelo também porta Tiago Nené.
A obra é uma antologia de poemas inscritos em livros anteriormente publicados “Na Escrita e no Rosto” (1993), “Sete Palmos Coreográficos” (1995) e “Ensaio entre Portas” e que perfazem, na selecção feita pelo autor, o conteúdo de “Dispensar o Vazio”.
O escritor conta já com dez obras publicadas, das quais cinco de poesia, três romances, uma novela e um micro-ensaio.

Fernando Esteves Pinto reside em Olhão e é no Algarve que tem desenvolvido grande parte do seu trabalho.
Nasceu em Cascais em 1961. Colaborou no DN Jovem (Diário de Notícias) e no Jornal de Letras. Em 1990 recebeu o prémio Inasset Revelação de Poesia do Centro Nacional de Cultura. É publicado em Espanha, México e Marrocos por revistas literárias e editores independentes. Em 1998 obteve uma bolsa de criação literária pelo Ministério da Cultura/ Instituto Português do Livro e das Bibliotecas. É co-fundador e coordenador do “Sulscrito” – Círculo Literário do Algarve; do Projecto Literário Hispano-Luso Palavra Ibérica e da associação cultural Linguagem de Cálculo.


6º f dia 18, às 21h30: SAÚDE em debate no Pátio de Letras

esta semana sugerimos que Leya... com 40% desconto


Os descontos continuam no Pátio de Letras, apesar de a nossa Feira do Livro ter terminado a 13 de Maio.
Não apenas na Campanha "Esta semana Sugerimos que Leya" (todas as semanas 3 novos títulos com 40% de desconto), mas também em imeeeeensos livros das 25 editoras da Leya, incluindo algumas novidades Editoriais (10% desconto) e no stock do Pátio de Letras (descontos de 15% a 40%), com destaque para diversos da F. Calouste Gulbenkian, com mais incidência em psicologia e pedagogia,
Em simultâneo, damos grande destaque a inúmeros álbuns e livros de grande qualidade (ensaio, literatura e infanto-juvenil)  com preços entre 3,00 e 10 €, das 25 editoras da Leya, bem como da Guimarês, Ulisseia, Verbo, Guerra e Paz, Civilização e ainda Bertrand e Antígona, entre outras.

FINTE A CRISE, LEYA COM O PÁTIO DE LETRAS!

13/05/12

Roberto Bolaño: os poetas de ferro e a pista de gelo

«La tranquilicé explicándole que el mexicano era un poeta y la recepcionista contestó que su novio, el peruano, también lo era y no se comportaba así. Como un zombi. No quise contradecirla. Menos aún cuando dijo, mirándome las uñas, que la poesía no daba nada. Tenía razón, en él planeta de los eunucos felices y los zombis, la poesía no daba nada.»
Roberto Bolaño, La pista de hielo (1993)
Roberto Bolaño tornou-se nos tempos conturbados em que vivemos num dos escritores de culto com mais adeptos em todos os quadrantes geográficos aonde os seus livros já chegaram. O sucesso deste autor de referência obrigatória e presença imperiosa em todas as bibliotecas públicas e privadas tem sido feita tanto a partir da versão original castelhana com ressaibos chileno-mexicanos, como das traduzidas para um número crescente de línguas. Situação a todos os títulos invulgar, dado aplicar-se a um criador que só teve de morrer para se tornar célebre à escala global, sem para esse efeito ter entrado no clube restrito dos fabricantes encartados de fantasias gratuitas, dos vendedores de sonhos baratos convertidos em best-sellers de leitura superficial e inócua, expressamente feita para consumir e deitar fora. 

Encetei o regresso inevitável à magia do inventor do infrarrealismo literário através d’A pista de gelo (1993), a primeira obra em prosa que deu à estampa com a forma de romance e um dos derradeiros títulos a ser divulgado entre nós. O prazer do reencontro foi imediato. Mais uma vez o fascínio repetiu-se. A vontade firme de novos encontros saiu reforçada. Assim o baú do efabulador continue a abrir-se e a revelar-nos postumamente os textos que razões desconhecidas mantiveram inéditos até à presente data. Assim o fundo dessa arca de tesouros escondidos atinja uma dimensão abissal, para que os nossos convívios com o universo imagético da escrita aconteçam e os diálogos com o seu arquiteto se refaçam ciclicamente. 

Os temas, assuntos e motivos desta obra inaugural serão retomados exaustivamente na produção novelesca editada em datas posteriores. Contudo, a hipotética suspeita de iteração abusiva não se instala no horizonte de receção dos leitores. Tudo se passa à boa maneira barroca da arte da fuga, em que o caráter contrapontista, polifónico e imitativo das melodias em confronto se associam para criar a sensação de unidade e diversidade da própria existência humana, ancorada na perseguição e evasão duma ideia central e plasmada indiferentemente numa pauta de música ou numa página de livro. As harmonias alcançadas são o produto catalisador da própria variação. Por outras palavras, todas as histórias estão dentro doutras histórias, as pretéritas e as vindouras, num contínuo narrativo de fragmentos soltos unidos pela mestria da composição.

Exige o senso comum regulador das boas práticas da resenha literária que a partilha das leituras feitas nunca revele o mistério das leituras projetadas. O desvendar de enigmas é um processo estético que só funciona em toda a sua plenitude mágica se for efetuado em primeiríssima mão. O argumento possível desta pista de gelo encontra-se registado na contracapa do exemplar consultado. Refere tratar-se de três versões distintas dum mesmo crime perpetrado numa localidade anónima da costa espanhola. Avança com outros pormenores que um pudor pessoal me impede de avançar. Quem quiser saber mais dos enredos revelados pela narrativa que se fique pela capa ou viaje pelo interior do livro. Hipótese que defendo vivamente. A experiência da descoberta vale o esforço. 

Os fragmentos de vida vivida pelos poetas de ferro que dão corpo à fábula espelham, em grande medida, o percurso de vida vivida pelo poeta-narrador que os retratou, em episódios feitos e contrafeitos ao sabor da pena que os traçou. O autor e as personagens confundem-se entre si, visto fazerem parte duma mesma verdade, a real e a imaginada. Andarilhos, marginais, exilados, boémios, famintos. Pícaros desajustados nesta era de pós-modernidade consumada no rescaldo de guerras frias travadas dos dois lados do muro da vergonha também apelidado cortina de ferro. Protagonismos indesejados de acontecimentos recentes convocados à colação do leitor para memória futura. Razão tem Roberto Bolaño para defender, através do testemunho oportuno duma personagem, que se o perdido está perdido, o melhor mesmo é olhar em frente. A frase com que A pista de gelo termina tem um outro alinhamento de palavras. A ideia que a enforma permanece todavia inalterada, com toda a força premonitória de aviso ou prevenção que o nosso engenho e arte lhe consiga outorgar…

10/05/12

Descontos até 40% até dia 13/5 - aproveite!








Descontos de Feira do Livro até dia 13/5

20%
nos novos livros de Mia Couto e J. E. Agualusa
15%
nos demais livros dos mesmos autores
20%
em inúmeros títulos recentes das 25 editoras Leya
40%
nos Livros do Dia e outros
Até 40% 
no acervo do Pátio de Letras - livros de diversas editoras, editados há mais de 18 meses

06/05/12

Esta semana sugerimos que LeYa...


Novidades editoriais no Pátio

















TEORIA GERAL DO ESQUECIMENTO
José Eduardo Agualusa

Agualusa no Pátio. Acompanhado de Mia Couto, Agualusa apresenta o seu novo livro a 10 de Maio, às 21h30, no Pátio. Luanda, 1975, véspera da Independência. Uma mulher portuguesa, aterrorizada com a evolução dos acontecimentos, ergue uma parede separando o seu apartamento do resto do mundo. Durante quase trinta anos sobreviverá a custo, como uma náufraga numa ilha deserta, vendo, em redor, Luanda crescer, exultar, sofrer.   
D. Quixote, 15.90 € 

AS COISAS QUE TE CAEM DOS OLHOS
Gabriele Picco

Ennio é um jovem tímido que tem um interesse muito especial: é fascinado por lágrimas, misteriosas gotas de água salgada que contêm sonhos, lembranças, medos… Quando vê uma, fotografa-a e inventa uma história. Contudo, o próprio Ennio não chora… nunca. Aprendeu a enterrar a dor, a ocultar os seus sentimentos e, com eles, o seu segredo mais inconfessável. 
Contraponto, 15.50 €

LONGE DA TERRA
Rebecca Makkai

A jovem bibliotecária Lucy Hall alia o desejo de liberdade à paixão pelos livros e toma a inesperada decisão de trabalhar na pequena biblioteca de uma pacata cidade do interior dos Estados Unidos. Em Hannibal, ela encontra o que procura: anonimato e sossego. Pelo menos, assim era até ao dia em que fica subitamente na posição de raptora e raptada… 
Teorema, 17,90 €

UTZ
Bruce Chatwin

Ao cuidar da sua coleção de porcelanas de Meissen, Kaspar Utz encontrou um refúgio. E apesar das restrições sentidas na Checoslováquia durante a Guerra Fria, Utz afirma a sua individualidade nesta devoção às preciosas peças. Autorizado a sair do país uma vez por ano, considera repetidamente a possibilidade de desertar. Porém, não podendo levar consigo as porcelanas, regressa sempre a casa. 
Quetzal, 13.20 €

VIAGEM A TRALALÁ
Wladimir Kaminer

O ponto de partida para esta viagem reside num anseio tornado impossibilidade ao longo de gerações. É um livro que nasce atrás da Cortina de Ferro. Onde raio é Tralalá?, há- de perguntar- se o leitor incauto ao passar os olhos pelo título deste livro. A resposta acabará por chegar a páginas tantas, embora não haja mapa que o confirme.   
Tinta-da-China, 16.90 €

FÓRMULAS DE UMA LUZ INEXPLICÁVEL
Nuno Júdice

Júdice é hoje uma das vozes mais valorizadas e singulares da literatura contemporânea, pela sua permanente luta contra o indizível da palavra e da poesia. O mistério, a criação e a revelação do absoluto e do sagrado são explorados nessa tão sua tentativa de modelar nas formas que a língua lhe colocou à disposição ou na liberdade que a linguagem lhe permite e autoriza. 
D. Quixote, 12.90 € 

MEMORIAL DO CORAÇÃO
Antonio Manuel Couto Viana, Ricardo de Saavedra

Biografia de António Manuel Couto Viana, Poeta que nasceu no palco, que introduziu o teatro infanto-juvenil em Portugal e ressuscitou o teatro de títeres, que teve, só na capital, quase um milhão de crianças a esgotar os seus 1800 espectáculos, e que em peças para adultos deu uma lufada de ar fresco nos obsoletos tablados. 
Quetzal, 22.20 €

LODOLÂNDIA!

Karen Russell

 

Finalista do Orange Prize e Livro do Ano New York Times. Ava Bigtree, de treze anos, viveu a vida inteira na Lodolândia!, a ilha onde a sua família gere o parque temático de luta com jacarés. Mas quando a mãe, a estrela do espectáculo, morre inesperadamente, a família mergulha no caos, e Ava parece ser a única a manter a esperança e a fibra necessárias para mudar o futuro. 
Bertrand, 15.93€

HOMO SOCIOLOGICUS
Ralf Dahrendorf

No ponto em que o indivíduo e a sociedade se cruzam está o homo sociologicus, o homem enquanto portador de papéis socialmente predeterminados. Para um sociólogo, o indivíduo é os seus papéis sociais, mas esses papéis, por seu turno, são o facto opressivo da sociedade. 
Quetzal, 13.20 €

AS ORIGENS DA ORDEM POLÍTICA
Francis Fukuyama

Uma viagem à história da humanidade, analisando as primeiras formas de Estado e as suas interpretações mais recentes. Usando um vasto leque de conhecimentos - desde a história até à biologia evolutiva, passando pela arqueologia e a economia, Fukuyama coloca questões essenciais sobre a natureza da política e o descontentamento que tem provocado. 
D. Quixote, 29,90 € 

A VOCAÇÃO HISTÓRICA DE PORTUGAL
Miguel Real

Depois de definir e analisar o espírito europeu, o autor considera que não existe um destino histórico para Portugal, antes uma vocação histórica, que hoje, à entrada do século XXI, é, incontestavelmente, a de cruzar a nova experiência europeia com a antiga provação imperial, gerando um novo e exemplar espaço político internacional de igualdade e prosperidade - a Lusofonia. 
Esfera do Caos, 14.60 € 

A HISTÓRIA NEGRA DOS PAPAS
Brenda Ralph Lewis

Percorrendo um passado oculto, este livro revela os episódios mais sombrios do Vaticano, os seus maiores escândalos e segredos. Este livro aborda os acontecimentos mais marcantes de uma história repleta de corrupção, nepotismo e outras perversões, assim como os crimes e atrocidades cometidos por ordem dos pontífices. 
Oficina do Livro, 13.90 € 

Selecção de títulos do IST disponíveis no Pátio - ver catálogo aqui

A CORTIÇA
Manuel Amaral Fortes, Maria Emília Rosa, Helena Pereira

Este livro tem objectivos e estrutura abrangentes de duas orientações: a de fixar e actualizar matérias já conhecidas sobre o produto natural da Quercus suber e a de fazer um tratamento coerente de outros temas para o seu melhor conhecimento que resultam predominantemente do trabalho de investigação científica desenvolvido desde há alguns anos pelo grupo em que os autores se destacam. 
IST, 35.33€

VITRÚVIO, TRATADO DE ARQUITECTURA
Tradução do latim M. Justino Maciel

A primeira tradução directamente do texto latino para português do Tratado de Arquitectura do arquitecto e engenheiro romano Marco Vitrúvio, escrito no Século I antes da nossa era, há mais de 2000 anos.  Esta publicação representa um acontecimento histórico para a arquitectura e engenharia e uma iniciativa cultural de grande relevo. 
IST, 35.33€

O PAÍS A RÉGUA E ESQUADRO
URBANISMO, ARQUITETURA E MEMÓRIA NA OBRA PÚBLICA DE DUARTE PACHECO
Sandra Vaz Costa

Este livro aborda a Obra Pública empreendida por Duarte Pacheco e tem como principal objectivo contribuir para a clarificação do processo de concepção e concretização de todo um programa coordenado pelo político de 1925 a 1943. 
IST, 28€

COMUNICAÇÕES AUDIOVISUAIS: TECNOLOGIAS, NORMAS E APLICAÇÕES
Org. Fernando Pereira

O objectivo deste livro é oferecer em língua portuguesa um texto de referência na área das comunicações audiovisuais, nomeadamente em termos de tecnologia, normas e aplicações. Foi este propósito que permitiu reunir no esforço de escrita deste livro um conjunto de especialistas com vasta experiência nos diferentes domínios. 
IST, 47.45€

Novidades infantis






A RAINHA DOS ESTAPAFÚRDIOS
José Eduardo Agualusa

Uma história para sonhar acordado. A Rainha dos Estapafúrdios conta as aventuras de Ana, uma perdigota irrequieta e curiosa, à procura de uma roupa mais colorida do que aquela que a natureza lhe deu ao nascer. Sozinha, engana uma hiena esfomeada, enfrenta um leão feroz e transforma-se na rainha da savana. Como é que consegue tudo isto?! 
D. Quixote,  13.95 €

NUNCA DIGAS NUNCA!
Lara Xavier

“Nunca” é uma daquelas palavras que nunca devíamos dizer... É uma palavra mentirosa porque quando dizemos “nunca” raramente conseguimos cumprir o que acabámos de dizer. É como aquele menino que jurava que nunca ia comer espinafres e acabou por comê-los, ou aquela menina que nunca haveria de pintar os lábios até ao dia em que não resistiu a um batom, ou aquele outro menino que nunca trocaria de sapatilhas até que os pés deixaram de caber nelas… 
Texto, 12.90 €

DESENHA O TEU LIVRO
Stéphane Nicolet

Atenção, este livro não é como os outros! Espera por ti, pelos teus lápis e pela tua imaginação para se tornar na tua obra, para se tornar único… O ilustrador Stéphane Nicolet recebe-te no seu ateliê. É com ele que vais criar este livro. Verás que ele tem muito talento e humor! Ao longo da obra, revelar-te-á os seus truques de profissional enquanto te vai sugerindo diferentes técnicas para completares as cerca de cinquenta cenas que imaginou para ti. 
Edicare, 15.95 €

MINI-MAGIC
Vários

10 incríveis truques de magia para impressionar amigos e família!
Um jogo de mãos, muitas ilusões e algumas cartas marcadas e sucesso garantido!
Djeco, 11.95 €

04/05/12

5ª, 10 Maio, 21h30. Juntos no Pátio: Mia Couto e Agualusa


















5ª feira, 10 Maio, 21h30: Mia Couto e José Eduardo Agualusa

Mia Couto, moçambicano, e Agualusa, angolano, são nomes maiores da literatura que se faz em português. “A Confissão da Leoa”, de Mia Couto, e “A Teoria Geral do Esquecimento” são os novos romances que dão o mote a este encontro, que esperamos caloroso e intenso.

A Dividadura: Louçã e Mariana Mortágua apresentam novo livro no Pátio


















6ª feira, 11 Maio, 18h30: Francisco Louçã e Mariana Mortágua apresentam “Dividadura, Portugal na Crise do Euro”

Francisco Louçã, Professor catedrático de Economia e Deputado, e Mariana Mortágua, economista, são os autores de “Dividadura, Portugal na Crise do Euro”, livro que será apresentado no Pátio, num debate com o público sobre questões actualíssimas, que são do interesse comum.
Este é um livro sobre a crise das dívidas soberanas e do euro; para além de abordar a actual crise e o caso português, traça uma perspectiva histórica do conceito de dívida desde a Mesopotâmia, passando pelos textos bíblicos, a Grande Depressão, e as renegociações de dívida que tiveram lugar na Argentina e Islândia.

30/04/12

O que há de novo nas estantes do Pátio?






















OS MALAQUIAS
Andréa del Fuego

Prémio Literário José Saramago 2011. Uma escrita áspera mas poética, desenhada com a vertigem das memórias da família Malaquias, e que evolui como tributo pessoal da autora aos seus antepassados. Transcendental e mágico, este romance do insólito revela-se uma leitura para o coração. Um livro forte, aclamado, invulgar. 
Porto Editora, 13.30€

O QUE SEI DOS HOMENZINHOS
Juan José Millás

Prémio Nacional de Narrativa. Millás escreveu uma história que toca as fronteiras entre a loucura e a realidade. A rotina diária de um professor universitário é perturbada pelo aparecimento de perfeitas réplicas humanas em miniatura que se movem com facilidade através do mundo dos homens...
Planeta, 16.60 €

OLHOS NOS OLHOS
Judite Sousa

Uma reflexão lúcida e porventura incómoda sobre o Portugal de hoje e o Portugal de amanhã, com incursões certeiras pelo passado para melhor decifrar o presente. As perguntas diretas e claras de Judite Sousa e as respostas frontais e desassombradas de Henrique Medina Carreira.
Oficina do Livro, 13.90€

NOVAS CONVERSAS DE ESCRITORES
José Rodrigues dos Santos

A grande entrevista literária está de volta. Doze grandes escritores: de Philip Roth a Amin Maalouf, de Ken Follett a Umberto Eco, de Arturo Pérez-Reverte a Paul Auster - e ainda as histórias de bastidores dos encontros destes grandes autores com Rodrigues dos Santos. 
Gradiva, 15 €  

UM MUNDO INFESTADO DE DEMÓNIOS
Carl Sagan

Prémio Los Angeles Times para Ciência e Tecnologia. Estaremos no limiar de uma nova era de obscurantismo e superstição? Ao longo destas páginas, Carl Sagan explica-nos a razão por que o pensamento científico é essencial e desmonta alguns dos mais populares mitos e pretensões da pseudociência, ao mesmo tempo que refuta convincentemente o argumento de que a ciência destrói a espiritualidade. 
Gradiva, 22.80€

A MENTE LOUCA DOS GRANDES LÍDERES MUNDIAIS
Nassir Ghaemi

Ghaemi apresenta uma visão inovadora e polémica sobre as poderosas ligações entre doença mental e liderança, avançando com uma tese controversa: as principais características dos que sofrem de perturbações de humor – realismo, empatia, resiliência e criatividade – são também as que fazem deles os melhores líderes em tempos de crise.
Matéria Prima, 17.50€

A HORA DA LIBERDADE
O 25 de Abril, Pelos Protagonistas
Vários

Um documento único que, pela primeira vez, reúne inúmeros protagonistas do 25 de Abril, para um relato dos acontecimentos na primeira pessoa. Um testemunho histórico imperdível.
Bizâncio, 17€

MAL POR MAL, ANTES POMBAL
José Jorge Letria

De leitura empolgante, este livro revisita uma época de luzes e sombras, glórias e catástrofes e os enigmas de uma figura polémica, viva, grande e contraditória. Mas, quem foi ao certo Sebastião José de Carvalho e Melo, Conde de Oeiras e Marquês de Pombal?
Clube do Autor, 12,80 €

OBSERVAÇÕES SOBRE "O RAMO DOURADO" DE FRASER
Ludwig Wittgenstein

Traduzida directamente do alemão por João José de Almeida, filósofo, esta edição tem, em especial, a particularidade de ter recorrido directamente aos manuscritos e dactiloscritos editados pelo Arquivo Wittgenstein na Universidade de Bergen, compondo um texto que é, em múltiplos sentidos, a versão que mais próxima fica de oferecer uma visão integral do material original.
Deriva, 12 €

CIÊNCIA, CULTURA E LÍNGUA EM PORTUGAL NO SÉCULO XX
Vários

Este livro resulta do desenvolvimento de um projeto de investigação que o Instituto Camões assumiu no sentido de promover o estudo da sua história e dos organismos que o antecederam, tendo em consideração a respetiva inserção no contexto em que essas instituições emergiram e se desenvolveram. 
INCM, 20 €

AL FACE-BOOK
Alberto Pimenta

A incitação ao riso continua a ser o meio usado por Alberto Pimenta para expor ao ridículo as virtualidades dessa e de outras realidades – realitys que se vão tecendo a cada show que passa, a cada programa (televisivo ou escolar, partidário ou cultural, uns e outros confundindo-se até à exaustão).
7 Nós, 12.50 €

MÁ RAÇA, 22 CANÇÕES
Alex Gozblau, João Paulo Cotrim

«OBSESSÃO/Está aberta/a sessão/fecho sublinhando o casaco de botão/antes de pisar a pele padrão/agora que o labirinto pede em casamento a mão/da cortina de embustes na mais real simulação/supremo ziguezague dançante/das próteses»
Abysmo, 16€

WORLD PRESS CARTOON 2012
Vários

Distinguir, expor, divulgar e premiar os melhores desenhos publicados na imprensa mundial ao longo de um ano continua a ser a missão. Para os apaixonados da ilustração, seguidores da actualidade, artistas e não só, deixamos-vos uma selecção do que de melhor se fez em cartoon em 2011.
Texto, 24.90 €

COMO AS CEREJAS
Vários

Catálogo da exposição organizada pela DGLB para mostrar em Bolonha o trabalho de uma seleção de 25 ilustradores de livros infantis. 200 páginas repletas de magníficas ilustrações e textos de apresentação em várias línguas.
INCM, 22 €

CARTOGRAFIAS DA MEMÓRIA E DO QUOTIDIANO
Vários

Catálogo da exposição que partiu de um convite feito a um conjunto de ilustradores europeus, para a realização de uma residência artística em diferentes zonas da cidade de Guimarães no âmbito da Capital da Cultura, para efetuarem a sua leitura pessoal dos diversos estratos do espaço urbano.
INCM, 24.99€

FUNDAMENTOS DA ARQUITECTURA EM RAUL LINO
Bernardo d'Orey Manoel

Três casas. Três obras de arte. A Casa do Cipreste é o sonho de um jovem. A Casa do Marco é o abrigo de descanso do guerreiro e da sua família na mãe-natureza. A Casa da Rua Feio Terenas é um gesto amadurecido, sentido das coisas, verdadeira sustentabilidade da arquitectura em que tradição e modernidade se entrelaçam no acontecer. 
Uni. Lusíada Editora, 23€

Algumas novidades infantis